他們大多都是孤兒 我們盡可能的關懷他們
親吻孩子，擁抱孤兒
真是一個庸俗，低劣， 可鄙的政治把戲
卡羅萊娜
你今天願意做公主麼？
不行，我太小了 真的太小了
哦，不，因為 今天任何人都可以成為公主
為什麼不給你戴上一個頭冠呢
那樣你就能在遊行隊伍中 向他們揮手致意
其實， 你們為什麼不都戴上頭冠呢？
所有人？ 把所有免費的頭冠都給他們？
- 我會看管好的 - 謝謝
- 我要一頂綠色的 - 我要一頂銀色的
你不能在揮手的時候 還把大拇指放進嘴裡
- 我可以用這隻手 - 好極了
- 我要紫色的 - 我要一頂國王的王冠
- 我們可以在遊行隊伍裡麼？ - 當然，當然
我們可以讓世上有更多的王子
好的，那麼...
要成為一位公主 你要先相信自己是一位公主
像你心中所想的公主那樣走路
想像自己很高，保持微笑，揮手 玩的開心點
- 你們準備好了麼？ - 是的
啊，她在讓孩子們融入自己 多迷人啊
她並不是對每個人都是這樣的
請擊鼓
為公主擊鼓
齊步...
走！
記住，你是公主
@我要張開翅膀學會飛翔
@我會盡力去觸摸天空
@我希望
@抓住機會，改變自己
@掙脫束縛
你去那
- 大家開心麼？ - 開心
@但是我不會忘了我愛的人
@我要冒險
@抓住機會，改變自己
@掙脫束縛
這是埃爾希和前基諾維亞小姐 海爾德加·霍夫曼
這真是最好的基諾維亞國慶日
感謝米婭公主帶給我們的特殊驚喜
希望她今後的日子越來越好
那麼，先生們 庇護所的孩子們
將被安頓在溫特城堡裡
那座城堡是用來度假的
是用來給議員和貴族們療養的
- 的確是這樣的 - 哦
好的，我會改變這一現狀 我要把它改成一間兒童庇護所
直到議員和貴族們能自己出錢 來維持城堡的支出
我很內疚，我有兩個住所 而他們卻一間也沒有
我們以後上哪去滑雪？
克勞裡爵士，你的兄弟呢？
- 我不和我的兄弟說話 - 噢
嗯，我已經聘請他 來當這個工程的設計師
- 克勞裡先生 - 殿下
先生們
- 傑瑞 - 迪恩
我希望您能對這些計劃提出意見
別人休想
- 噢，我會提出意見的，因為我是... - 噢，你不能。我是建築師
- 我是議會議員 - 你只會滑雪...
- 我滑雪怎麼了？ -你就是一個只會在戶外活動的傢伙
- 噢，你只會躺在沙發上看電視 - 在戶外活動的傢伙
- 你只會躺在沙發上看電視 - 在戶外活動的傢伙
- 躺在沙發上看電視，躺在沙發上看電視 - 在戶外活動，在戶外活動
- 躺在沙發上...
女王同意這個計劃 我整個過程都要察看
好了，我想 你們不會花太長時間籌錢，是麼？
我們在弄舞廳裡的斜坡
好的
- 你好 - 你好
我的存在是沒必要的
羅森克蘭茨，吉爾登斯特恩， 跟我來
那麼
- 你是來破壞我的婚禮的麼？ - 很遺憾，不是
我是想說，你在遊行時候的舉動 給我留下了很深的印象
謝謝
我要舉行一個睡袍派對
恭喜建造兒童中心
- 謝謝，謝謝 - 那真的很棒
- 她應該為派對做準備了 - 她很忙
蘭妮，斯貴吉，快點
莉莉？公主們馬上到了
- 嗯，我應該去讀書了 - 我也應該去換衣服了
- 好的，就這樣 - 再見
你好，這裡是埃爾希為您報導
米婭公主用 一種極為熟練的外交手段
邀請了全世界所有的公主
來參加她的婚禮睡袍派對
你好，洛林公主
- 噢，牙套 - 是的，我在上面放了兩顆鑽石
哦
那一定很舒服
嗨，夏洛特
馬略卡島的阿米公主
- 這是我的派對麼？ - 不，這是米婭公主的派對
哦
我十分感謝 你們帶來這麼好的新婚禮物
現在，我也給你們準備了一個禮物
床墊衝浪！
@派對就要開始
@大家準備好
@讓我們跳吧
@這是新鮮的
@ 讓我們跳吧
@因為我們都想這樣
@讓我們跳吧
@玩的多開心
@ Everybody, everyone
@每一個人
@讓我們跳吧
@派對開始了
@讓我們跳吧
@從黃昏到黎明
@讓我們大喊
@所有人都去那
@每個人
@你知道我們要跳起來
@我準備好了，寶貝
@讓我們跳吧
@ 讓我們跳吧
阿米公主要上洗手間
@我得到的每件東西
@給我想要的
@因為我是個大人物
我還有些牛奶和餅乾在房間裡， 奧利維亞
- 是的，陛下 - 你可能還需要耳塞
- 派對真不錯，親愛的 - 是的，我們玩的很高興
哦，魯伯特和男孩子們 常常喜歡那樣玩
魯伯特國王，願他長眠
我也那樣做過 但是有一點不同
費利克斯？
- 我以為你從不滑行 - 是的
但是我這一生飛行過很多次
她真的要這樣做麼？
可以麼？
哈！
是的
@我在宮殿裡工作
@僅僅是為了消磨時間
@你們聽不見鐘響麼？
@早上起來這麼早
@你們聽不見鐘響麼？
@女僕，做你的家務活去吧
現在，結束我們的小表演
如果我們為她大喊
女王殿下就會為我們唱一首歌
謝謝，不
女王很少唱卡拉OK的
奶奶，就唱我18歲生日派對上 你唱的那首歌
- 還記得麼?他們很喜歡的 - 親愛的，我們當時有音樂的
米婭有一部CD 你可以隨著一起唱
克拉麗斯,克拉麗斯
克拉麗斯,克拉麗斯,克拉麗斯...
有些女孩很漂亮 有些快樂又健康
有些人很有教養,很聰明
@ 每個人都是一件珠寶, 有著獨特的光澤
@ 是有著自己獨特設計的工藝品
@ 親愛的小女孩，深深的祝福你
@ 但是我最愛的是你金子般的心靈
@那是你最高的榮譽
@你的一生中
@它都會是你最高的榮譽
@是最光榮的部分
- @你的最光榮的部分
你做了什麼？
嗯，我在電腦上改變了一點旋律
但是我不知道怎麼做這種事
阿薩娜，該你了
奶奶，你就跟著阿薩娜唱就行了
- @ 有些男孩會走路 - @ 有些小伙子會跳舞
- @ 擺出一個高貴的姿勢 - @ 穿上真正勁爆的衣服
@ 有些人看起來沒有缺點
- @ 但是我們不喜歡 - @ 不喜歡
- @ 他們會讚揚你的眼睛 - @ 你優美的笑聲
@ 使你比其他人可愛的多
- @ 正確的人 - @ 我高貴的公主
- @ 是誠實可信的 - @ 他也會信任我
@ 像我一樣珍惜你金子般的心靈
@ 他會知道那是你最高的榮譽
@ 在你的一生之中
@ 你的愛會看見那是你最高的榮譽
@ 最光榮的部分
@ 你的
- @ 你的 - @ 你的
@你的
我？
繼續
@那是你最高的榮譽
@ 親愛的，當他們講述你的故事
@ 他們會把你金子般的心靈 當作你最高的榮譽
@ 最光榮的部分
@ 你的
格雷琴，熱水
- 你說什麼？ - 她很聰明
而且她真心在乎基諾維亞
可能...
嗯，如果讓她來治理 這個國家也許會不錯
你瘋了麼？
她愛基諾維亞 所以她只好勉強自己
要嫁給一個自己並不愛的人
我不能相信 你想讓她來統治國家？
畢竟我們付出了努力 就這樣無為而終?
並不是。基諾維亞會被治理的很好 而且她會快樂的
啊
你愛上她了
不
不，叔叔，我要問的是...
不，不，不，不，你聽著
你覺得她會離開安德魯 而嫁給你？
我耗盡精力要讓你當上國王
不是讓你娶一個公主 我不會讓這種情況發生的，先生
別擔心，叔叔，那不會發生的 米婭並不喜歡我
哦，但是你在乎她
叔叔，我只是想我們不要再對付他了 就是這樣
好的 如果這就是你真正想要的
我只是想讓你高興，我的孩子
去找她
祝賀她
告訴她我們認輸了
謝謝你，叔叔
請找埃爾希
暫時這些火就夠了
我沒有燒傷你嗎？
- 當然燒傷了，看看他的外套 - 不，不，這沒什麼
只是袖子有些燒焦，看
對不起
- 莉莉？ - 什麼事？
- 我能和你說句話麼？ - 啊
看那邊
我應該趕他走麼？ 只要你說應該我就趕他走
我只是想和尼古拉斯說會話
好的
- 安德魯？ - 什麼事？
你為什麼不把莉莉 介紹給你的父母呢？
告訴他們，我馬上就去吃飯
是的，我很希望能認識蘇珊和阿諾德
我們可以一起吃那些可口的三明治
需要幫忙麼？
他不是她要嫁的那個人，是麼？
你能不能堅持立場，佈雷吉塔？ 他想竊取王位
- 準備好了？ - 嗯
- 注意保持姿勢 - 好的
肘放下來，放下一點
用你的嘴當錨
- 什麼？ - 碰到你的嘴
好
這隻手放鬆
吸氣
射出去
噢
感覺如何？
好極了
轉過身去 我們應該給他們點隱私
我得走了 我回來只是為了收拾我的東西
你要走了？
我想應該是我平靜退出的時候了
你呢？
再見
- 再見 - 再見
米婭
在我走之前我能再見你一面麼？
尼古拉斯，小心， 我常被監視
公主，公主
看到了吧？
我會找到辦法的
什麼事？
嗯，沒什麼 我只是應該看護著你
只剩下2天半的時間了，奧利維亞 我感覺到我快要瘋了
能替我遛遛毛瑞斯麼？
我得檢查一下樂隊挑選的如何了
他們請您批准 一塊地方用來佈置酒會，殿下
好的
我們在皇家酒會上 挑選了跳舞的音樂
你考慮過我們的事嗎？
是的
我知道了
如果你要向我道歉的話
不，約瑟夫 你聽聽我要說什麼
米婭現在很需要我
這就是王國 我是說，女王就是我的職責
你知道的
你對我來說 不只是女王，克拉麗斯
你是我想共度一生的人
但是， 如果你希望我把你當成女王...
- 我會遵守的 - 不，約瑟夫...
殿下
你的床鋪好了，殿下
如果您不需要別的了， 我們就去吃晚飯了
噢，好的 你們隨便吧，女士們
啊-哈-哈，我們剛才說什麼來著？
不要再行屈膝禮了
我們去吃晚飯了
謝謝
- 嗨，莉莉小姐 - 需要告訴公主您來了麼？
我自己會說， 莉莉·莫斯科維奇！
- 米婭，看看你的窗戶外邊 - 怎麼了？發生什麼了？
看看窗戶外邊 迷人的王子正在扔勢頭
尼古拉斯
尼古拉斯，你在幹什麼？
萵苣姑娘，你的頭髮如此美麗
從窗戶出來 順著籐爬下來
親愛的先生， 你要求的並不是那麼容易的
而且你的詩太差勁了
他想幹什麼？
他想讓我從籐上爬下去
- 那，你想麼？ - 是的
- 那就去吧 - 這簡直就是讓我去闖禍
米婭，一生之中 一定要做一次衝動的事
你想和12個尖叫的女孩 參加未婚女子的派對
還是想和迷人的王子在月下漫步
我一直喜歡在陰影中的男人
- 噢，殿下 - 不，不，女士們
進來，進來 我正想出去
這比書中更加浪漫
我的腳卡住了
噢，那是什麼？
@ 雅克兄弟，雅克兄弟
@ 你還在睡覺麼？你還在睡覺麼？
殿下，我們沒在睡袍派對上唱夠
還有舞蹈
@ 雅克兄弟，雅克兄弟
- @ 你還在睡覺麼？你還在睡覺麼？
- 還有個重要的結尾 - 是的，重要的結尾
- 對不起，我又傷到你了？ - 不，我...我習慣了
@ 晨鐘響了，晨鐘響了
@ 叮，叮，當
我們在派對上沒有看到真是可惜啊
我替你，走吧，萵苣姑娘，快走
- 告訴我你最大的願望 - 告訴我一個秘密
- 那不是一樣的麼？ - 差不多
但是每個人都可以瞭解你的願望
沒有人知道你心裡想什麼
- 告訴我些事情 - 嗯...
我愛露西 有時候我夢見穿著黑白色的衣服
我學校裡有考試的時候 我就裝作生病
- 我們都這麼做過 - 好的
有時， 我把巧克力奶放在我的蛋糕上
我特別害怕水母
自從你生日我就再沒和你跳過舞
那是個真實的事情，不是秘密
秘密是，是...
我想再跳一次
@ 溫柔的愛我
@ 甜蜜的愛我
@不要讓我走
@ 你已經
@ 是我的全部生命
@ 我是如此愛你
@ 溫柔的愛我
@ 真誠的愛我
@ 我的所有夢想都實現了
@ 我親愛的
@ 我愛你
@ 永遠
早安
- 早安 - 你好
- 我們整晚都呆在外邊 - 是啊
我們整晚都呆在外邊
那是...
- 船裡有一個人 - 什麼？
你看見了麼？ 有個人在那
我想可能是漁民吧
漁民需要拿著攝影機？
- 真的麼？ - 你真是太卑鄙了
不，米婭 我根本不知道那個男的是誰
你知道的，你這個小人
米婭，我和這件事根本無關。 我發誓
米婭，過來 聽我解釋
- 那不是我的船 - 嘿，尼古拉斯？祝你過的愉快
但是那是我的馬，米婭...
米婭？嗨？
早安，親愛的
我知道有點早 但是我一直在想
最近事情的確壓力很大
我在想我們是不是應該...
莉莉？
早安，殿下
- 你...你在這幹什麼？ - 我只是想...
米婭
開門
- 怎麼了？ - 公主，我想你應該看看這個
我發誓這是皇室裡
很難得看到的畫面 以往皇室從不做錯事的
基諾維亞有了一個世界級的醜聞
假設 我們很久以前帶進來一個美國人
那安德魯·雅克比， 凱尼爾沃思的公爵
還會娶這樣一個淘氣的公主麼？
還是尼古拉斯 成為新國王？
現在對米婭公主來說 是剛從煎鍋出來 又跳進了火裡
保持你的雞蛋蛋黃向上
我應該教他怎麼作雞蛋...
莉莉
- 我們能單獨呆一會麼？ - 好的
那麼？
我被耍了
啊-哈
最大的問題是
我們還舉行婚禮麼？
- 安德魯，我真的非常，非常抱歉 - 麻煩
安德魯，等一下 我向你發誓什麼也沒有發生
但是米婭 你還是去了，不是麼？
你可能不明白 我在英國是個優秀的小伙子
我有很多可愛的女朋友，還有...
我還是很期待我們的婚姻
米婭
女王不會贊成監視的
啊
那麼？
還有什麼？
我想說， 沒有那種感覺...
觸電的感覺
我也是
- 真的？ - 真的
- 我是說，高興 - 非常高興
- 非常愉快，但是沒有火花 - 沒有
我們要做什麼？看，我們...
我們缺少一些東西
米婭
你選擇了我
沒有秘密
你選擇了我，我接受了
一個紳士從不收回他的話
我們要...
我們要站在教堂裡說「我願意」 明天我們就是夫妻了
你將會成為 一位令人驚奇的女王
謝謝
今天我就要結婚了
她今天就要結婚了，毛瑞斯
殿下，我們遲到了
奶奶說女王從來不遲到 只是其他人來早了
殿下，來了一個陌生的女人
她說她想藏在你的壁櫥裡
我就讓她那樣做了
嗯，親愛的， 那不是最聰明的決定...
看，這就是我所說的壁櫥
- 媽媽 - 噢，親愛的
- 小心點，我們壓壞特雷弗了 - 嗨
嗨，特雷弗
他在睡覺，噓
他是最漂亮的小弟弟
我們開玩笑的 我們知道那是你的媽媽
你的繼父也在這
我是你的媽媽，今天你結婚 我一定要說點什麼
結婚還是要做你自己 只不過多了個人在一起
謝謝，媽媽
- 覺得怎麼樣？你看起來真漂亮 - 我...嗯，我...
- 你看起來真冷靜 - 我有一點...
保羅又來了 要把公主從毛毛蟲變成蝴蝶
- 她在那，蝴蝶 - 保羅
脫掉外衣，我不是告訴過你們 我說「蝴蝶」，就脫掉我的外衣
- 米婭公主 - 保羅
- 你記得我媽媽，海倫 - 很榮幸
- 我是美髮師 - 小可愛
所有的意大利男人都喜歡孩子- 除了保羅
你現在應該出去了 因為我要工作
五年前 保羅把你從這樣變成了那樣
今天，我要給你變成這個樣子
給新娘的婚禮裝
我看起來像個駝鹿
是的，但是是一個非常可愛的駝鹿 吸引所有的公駝鹿...
我長了鹿角
拿開
我看起來像一隻獅子狗
那就是我感覺的 再來一次
好，坐直
她這種髮型的確像一隻獅子狗
我喜歡
這次我有把握 我用了我自己的相片
那麼，一，二，三
格雷琴？ 我找不到我的手套了
你去吧 我想我還是不去比較好
我的孩子
別這麼輕易放棄 去教堂，讓她對你傾心
一兩周之內，她就是你的
遊戲結束了，叔叔 她要嫁給安德魯了
啊，好吧
這真是件令人不喜歡的事 但一刻也別錯過
我會盡力抓住帶子的
皇家馬車就要到了
- 她說什麼，阿迪？ - 公主就要來了
播出的時刻到了
來自美國的蘇綺在這向您報道
雖然很遠 但是很高興為您追蹤這場婚禮
公主傳奇從三番市開始
將在這個小而美麗的土地上結果
米婭公主到了，大家準備
先生
我不是打算勸你 但是有些事情你必須知道
你叔叔打電話給埃爾希用攝像機 陷害你
為什麼我沒想到呢？ 我應該想到的
他其實很希望
你沒有去參加婚禮
- 我必須去教堂 - 是的，是的，但是怎麼去？
所有四個輪子的東西 都被租去籌備婚禮了
- 沒關係，我跑去 - 不，不，那太遠了
不，不，你騎自行車
自行車？格雷琴，什麼自行車？ 我沒有自行車
你祖父的自行車
- 下午好，坦妮亞 - 下午好，殿下
(外語)
- 噢，你好，先生 - 你可以和我結婚，我會很好的
很抱歉，我叔叔的英語 是從老的喜劇電影裡學來的
對不起
是的，嗯...
你不可能相信的
尼古拉斯親王正在公路上 騎著一輛自行車
先生！
先生，我可以借你的馬麼？
噢，他需要我的馬
我的自行車是你的了
我怎麼能騎自行車放羊呢？
公主的朋友莉莉 是坦率直言的美國激進分子
就像一個向前移動的粉色幻影
我喜歡穿黑色衣服 為什麼現在卻穿著粉色衣服
啊
安德魯公爵的小侄子 魯德勞子爵
被人親切的稱為 「天使臉頰的詹姆士」
隨著皇家護衛通過走廊
- 嘿，喬 - 嗯？
我只是想說，在我做這個之前...
很抱歉你要退休了
- 誰告訴你的？ - 女僕很八卦的
我們常作一些自己不明白的事情
你在告誡唱詩班
公主？
什麼事？
你知道嗎？ 尼古拉斯並沒有在湖邊陷害你
- 你確定？ - 女僕很八卦的
我們都準備好了
- 這是計劃的一部分麼？ - 不是
我...
我需要一兩分鐘
謝謝，殿下
現在公主快速的跑出門去了
- 讓我來 - 這不是傳統的過程
米婭公主！
- 米婭公主！ - 米婭！
- 海倫 - 親愛的，我很快就回來
我要給特雷弗換尿布了
請坐 只是暫時的間歇，謝謝
- 我們衝出去追她麼？ - 不，我們從來不衝，我們跑
- 你處理這些？ - 是的，是的，就一會
讓開
噢，親愛的，米婭
奶奶，對不起，對不起
- 我...我只需要一分鐘 - 不
- 我可以的 - 不
- 我不行的 - 我知道
親愛的，聽我說
我做了選擇
因為我總是國家超越了愛情
我總是這麼做 我的一生都是如此
現在 我失去了曾經深愛的男人
- 有人看著20號約瑟夫麼？ - 我和老鷹，麻雀在一起
米婭，我想 你應該從女人的角度做出選擇
不要再和我犯同樣的錯誤
做自己的選擇 相信我
現在，你可以回教堂去舉行婚禮 也可以走開
無論你怎樣選擇
都要是內心真實的想法
- 對不起 - 她回來了
公主又進入了教堂
她沿著走廊走過來
更像是在慢跑
安德魯，等等
每個人都有選擇真愛的機會， 對麼？
是的
包括我們？
謝謝
為了，為了，嗯...
謝謝你給我機會 讓我能做一次正確的選擇
現在我要做的就是告訴媽媽
我們必須誠實告訴大家
祝你好運
海倫
歡迎大家
剛才，我意識到了 我現在必須結婚的唯一理由
只是因為一條法律 實在不是很必要的法律
因此...
我今天不準備結婚了
坐下，坐下，可能會有晚餐
我的奶奶在沒有男人的情況下 當政了很長時間...
我想她動搖了
所以作為克拉麗斯女王 和魯伯特國王的孫女...
魯伯特國王，願他長眠
我請求議員們 站在你們的女兒立場考慮一下
你們的侄女，妹妹，孫女
問問你們自己：
你們會強迫她們去做 相同的事情嗎？
我相信我會成為一個偉大的女王
我瞭解 基諾維亞是一塊過去美麗
將來充滿希望的土地
- 現在不行 - 噓
我從靈魂深處感覺到我可以 治理好基諾維亞
我...我愛基諾維亞
如果不是 我會穿著一身婚紗站在這麼？
我站在這
是準備做你們的女王的
沒有丈夫的女王
米婭萬歲！
每次...
每次這個迷人的年輕女士張開她的嘴
她總是對基諾維亞的傳統做出蔑視
法律明確指出 一個未婚女子不可以成為女王
幸運的是
這還有另一個繼承人
不，沒有
我拒絕，我不想當國王
女士們先生們， 米婭公主才是應該繼位的人
她聰明，有同情心
更重要的是，她有遠見
她會帶領基諾維亞向前發展 如果議員們夠精明
他們就應該任命她為女王
聽她的 她會帶領我們進入21世紀
還有 她在我們的郵票上看起來會多可愛
在郵票上看起來可愛？
你在郵票上也會很帥！
別走！ 你身負基諾維亞的重任，先生
他，他...很悲傷
你的責任，先生，對整個國家！ 對我，先生！
對基諾維亞！ 為了你的父親！尼古拉斯！
- 關門 - 快關上門
尼古拉斯，尼古拉斯！
尼古拉斯， 不能把這一切都給那個女孩
- 現在，我們還可以... - 夠了，叔叔
結束了
這發生了什麼？
誰將會得到王位？ 范·籌肯？
我們同意
坐下
做一個提議
- 你還好吧？需要... - 做一個提議
啊
- 總理？ - 在，公主？
我決定要廢除婚姻法
對現在和將來的女王 都有效
有人讚成我的提議麼？
用眼神和他們交流 盯著他們看，嚇住他們
不，不，不...溫柔點，柔和點
好
我贊成提議
應該是有個新傳統的時候了 我喜歡改變
我可能會留個鬍子
我想你要是留鬍子會棒極了
你知道，我父親 總是喜歡范戴克...
先生們，先生們
所有同意廢除婚姻法的說，「是」
是
- 是 - 是
- 你不是議員，坐下 - 總有一天是的
是
通過
祝賀你，公主
如果我可以這麼說
你可以統治基諾維亞了！
萊昂內爾
殿下？
嗯？
公主要和你講話
噢...
奶奶？
我沒有讓我的童話結束
你也應該如此
噢，呃...
- 你聽見了麼？ - 如果您不想讓我聽見，我就沒有聽見
噢，夏洛特
好
約瑟夫？
殿下？
親愛的約瑟夫
我是不是太遲了...
請你在婚禮中拉住我的手
嗯，我想你從沒問過
施德？
你現在是主管了 祝你和萊昂內爾好運
我要結婚了
開門，我說！門關上了
讓我進去
把我放下來，把我放下來！
我知道我忘了通知 但是你們都已經身著盛裝
尊敬的大教主，我想讓這個男人 做我的丈夫，你同意嗎?
終於來了
我們都來到這是為了另一個婚禮...
- 我有什麼不知道？ - 她還沒結婚？
- 沒有
以這個戒指，我們...
終於...
結婚了
- 現在女王終於結婚了 - 女王還沒結婚？
是啊，嫁給約瑟夫
我宣佈，你們是夫妻了
你可以吻新娘
火箭射向加冕禮環儀式
早安，自從上次的婚禮後 已經過了一周
忙碌的工人 正在為基諾維亞盛大的一天做準備
新女王的加冕禮
在皇宮的某個地方 米婭公主正在為儀式作準備
那將會永遠改變她的生活
你要說什麼，胖路易？
在想我會不會是一個好女王？
肯定會的
恕我大膽，我應該請求殿下的接見
你的選擇是什麼，年輕人？
我想選擇你
我愛上了即將即位的女王
我在想她是不是也愛我
你給我的餐桌準備了雞肉麼？
不，沒有。我的廚房沒有雞肉了
啊
米婭
所有人，注意...哈！
齊步走
左，右，左
左，左...
左，右，左
左，左...
左，右，左
左，左...
所有人，立定
我聽說你要回柏克利完成學業
你聽的沒錯
我能在加利福尼亞給你打電話麼？
我想我不想要你的電話， 但是，呃...
麻雀起飛了
老鷹最後一次起飛
- 她看起來很漂亮 - 他們都很漂亮
你能莊嚴宣誓並許諾 在治理基諾維亞人民的時候
依照議會通過的法令
獨立的條款和不變的風俗麼？
你能用你的權利 令法律、正義和仁慈
都被公正的執行麼？
我莊嚴的許諾 我會這樣做的
@ 基諾維亞
@ 我們自己的土地
- @ 從綠色明媚的夏季 - Present arms.
@ From blossoming pear trees
@ Magnificent her mountains and seas
@ 基諾維亞, 基諾維亞
@ You're noble, proud and brave
@ 基諾維亞
@ 永遠
@ 你的旗幟
@ 舞動
有請殿下
阿米莉婭·米格雷特· 勒姆奧普麗絲·雷納爾迪
基諾維亞女王
@ This is my place to find
@ All that I have inside
@ I never knew
@ Can dreams come true
(@ "I Decide" by Lindsey Lohan)
@ I decide how I live
@ I decide who I love
@ Choice is mine and no one
@ Gets to make my mind up
@ I decide
@ I decide where I go
@ Where I sleep, who I know
@ I'm the one who 's running my life
@ I decide
(fanfare)
@ I decide how I live
@ I decide who I love
@ Choice is mine and no one
@ Gets to make my mind up
@ I decide
@ Don 't think that you can tell me what to think
@ I'm the one who knows what's good for me
@ And I'm stating my independence
@ Gonna take the road I'm gonna take
@ And I'm gonna make my own mistakes
@ It's my life
@ I decide
@ I decide where I go
@ Where I sleep, who I know
@ I'm the one who 's running my life
@ I decide
("The Meaning " by Lillix) @ Say it all, or not at all
@ Don 't want to hear what you're really feeling
@ Forsaking the meaning
@ Take away the words I say
@ Realistic thoughts that I'm dreaming
@ Are you believing?
@ Tell me what I wanna do now
@ How far do
@ You see the soul?
@ My truth is spoken whether
@ Or not you want to hear it
@ I'm sorry
@ Don't worry, though
@ Don't you ever say never
@ Or turn away
@ Say it all, or not at all
@ Don't want to hear what you're really fearing
@ Forsaking the meaning
@ Take away the words I say
@ Realistic thoughts that I'm dreaming
@ Are you believing?
@ Don't stray too far
@ The closer you are
@ The further the pain will fade away
@ I don't really care where you are
@ It'll be either here or far
@ I will always feel it
@ Free to call my name
@ Say it all, or not at all
@ It'll be either here or far
@ Take away the words I say
@ Free to call my name
@ Say it all, or not at all
@ Don't want to hear what you're really feeling
@ Forsaking the meaning
(@ "Because You Live" by Jesse McCartney)
@ Staring out at the rain with a heavy heart
@ It's the end of the world in my mind
@ Then your voice pulls me back like a wake-up call
@ I've been looking for the answer
@ But now I know what I didn't know
@ Because you live and breathe
@ Because you make me believe in myself
@ When nobody else can help
@ Because you live, girl
@ My world
@ Has twice as many stars in the sky
@ Because you live, there's a reason why
@ I carry on when I lose the fight
@ I want to give what you're giving me
@ Always
@ Because you live and breathe
@ Because you make me believe in myself
@ When nobody else can help
@ Because you live, girl
@ My world
@ Has everything I need to survive
@ Because you live
@ I live
別忘了，下次打算家裡出去旅遊的時候
考慮一下基諾維亞
有著雄偉的群山和陽光沙灘
到處是友好，歡快的人們
來看我們 基諾維亞等著你